FormlyStudy Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 7 Ekim 2026

FormlyStudy, PDF'lerinden çalışma kartları, testler, özetler ve zihin haritaları hazırlamana yardım eden bir iPhone ve iPad uygulamasıdır. Bu sayfa, uygulamanın hangi verileri işlediğini, bunların nerede durduğunu ve senin hangi seçeneklere sahip olduğunu anlatır.

1. Veri sorumlusu

Uygulamanın geliştiricisi ve veri sorumlusu Süleyman Çayır'dır.

• E-posta: destek@formlyapps.com
• Adres: Bismil, Diyarbakır, Türkiye

2. Cihazında kalan veriler

Aşağıdakiler cihazında saklanır ve bize ulaşmaz:

• İçe aktardığın PDF dosyaları ve bunlardan çıkarılan metin. Taranmış sayfalar da cihazda okunur.
• Kartların, testlerin, özetlerin, zihin haritaların ve klasörlerin.
• Tekrar geçmişin, serin ve çalışma istatistiklerin.
• Karşılama ekranında verdiğin cevaplar: ülke, doğum tarihi, eğitim bilgileri, sınav ve hedefler. Bunlar yalnız planını ve önerileri hazırlamak için kullanılır; sunucuya ve uygulamanın yedek dosyasına gitmez.
• Uygulama tercihlerin, günlük kullanım sayacın ve çalışma hatırlatmaların. Hatırlatmalar cihazın kendi bildirim sistemiyle kurulur.

Uygulamayı silersen bu veriler de silinir. Cihaz yedeğin açıksa bu veriler Apple'ın yedekleme sistemiyle, senin Apple hesabının koşullarında yedeklenebilir; bu yedeğe biz erişemeyiz.

Ayarlar › Yedekleme ile kütüphaneni tek bir dosyaya kaydedebilirsin. Bu dosya şifrelenmez ve nereye kaydettiğine sen karar verirsin.

3. Cihaz içi yapay zekâ

Cihazın destekliyorsa kart, test, özet ve zihin haritası üretimi ile "Tabi'ye sor" özelliği Apple'ın cihaz içi modeliyle çalışır. Bu işlemlerde içerik cihazından çıkmaz. Varsayılan seçenek budur.

Çeviri önce Apple'ın çeviri altyapısıyla cihazda yapılır. Dil paketleri cihazına indirilir.

Yapay zekânın ürettiği içerik hatalı olabilir. Her kart kaynağındaki satıra bağlıdır; önemli bilgileri kaynağından kontrol etmeni öneririz.

4. Bulut yapay zekâ (isteğe bağlı)

Bazı işleri bulutta da hazırlatabilirsin: kart, test, özet, zihin haritası, "Tabi'ye sor" ve "Bulutta çevir".

• Açık iznin gerekir. Bulut özelliklerini kullanmak için hesap açman ve bulut işlemeyi onaylaman gerekir. Onay vermediğin sürece hiçbir içerik gönderilmez. Uygulama cihaz içi modelden buluta kendiliğinden geçmez.
• Yalnız gereken metin gider. Seçtiğin sayfalardan çıkarılan metin, sorduğun soru ile cevap için gereken belge parçaları ya da çevirmek istediğin satırlar gönderilir. PDF dosyasının kendisi, görüntüsü ya da kütüphanenin geri kalanı gönderilmez.
• Kim işler: İçerik, bizim işlettiğimiz bir ara sunucu (Supabase, Almanya) üzerinden OpenAI'a (ABD) iletilir ve orada işlenir.
• Ne kadar saklanır: Ara sunucumuz içeriği ve sonucu saklamaz; yalnız hata kodlarını kaydeder. OpenAI'a cevabı saklamaması istenerek gönderilir. OpenAI kendi koşulları gereği kötüye kullanım denetimi için istekleri en çok 30 gün tutabilir.
• Model eğitimi: OpenAI, API üzerinden gönderilen içeriği model eğitiminde kullanmaz.
• Kota: Kullanım hakkını uygulamak için hesabına bağlı sayaçlar tutulur: işlenen sayfa sayısı, soru ve çeviri sayısı. İçeriğin kendisi bu sayaçlarda yer almaz.
• Ücretsiz deneme: Ücretsiz bulut denemesinin aynı cihazda bir kez kullanılması için Apple'ın DeviceCheck hizmeti kullanılır. Cihaz kimliğin bize ulaşmaz ve saklanmaz; Apple'da cihaz için yalnız "deneme kullanıldı" bilgisi tutulur.

Sağlık, kimlik ya da başkalarına ait kişisel bilgi içeren belgeleri buluta göndermemeni öneririz.

5. iCloud eşitleme (isteğe bağlı, Pro)

Ayarlar › iCloud eşitleme'yi açarsan kütüphanen kendi iCloud hesabının özel alanında saklanır. Kütüphanen şunlardan oluşur: PDF'ler, kartlar, tekrar geçmişi, testler, özetler ve zihin haritaları. Aynı Apple hesabındaki iPhone ve iPad'in arasında eşitlenir. Bu veriler Apple'ın sunucularında, senin Apple hesabının koşullarında durur; biz göremeyiz. Eşitlemeyi kapatırsan iCloud'daki kopya silinmez; onu iCloud ayarlarından silebilirsin.

6. Hesap (isteğe bağlı)

Hesap açmadan uygulamanın cihaz içi özelliklerinin tamamını kullanabilirsin. Hesap; Pro üyeliğini ve bulut özelliklerini kullanmak içindir.

Hesap açarsan şunlar saklanır:

Apple ile girişte "E-postamı gizle"yi seçersen gerçek adresin yerine Apple'ın verdiği aktarma adresi saklanır.

Kayıt ve şifre sıfırlama için e-posta adresine 6 haneli, 15 dakika geçerli bir kod gönderilir. Oturum bilgin cihazının güvenli anahtar zincirinde (Keychain) tutulur.

Satın almalar

Pro aboneliği Apple üzerinden satın alınır; ödeme bilgilerini görmeyiz. Hesabın varsa aboneliğin hesabınla eşleşmesi için satın alma kaydı sunucumuza bildirilir. Bu kayıt Apple imzalıdır ve ürünü, süreyi ve işlem numarasını içerir. Satın alma sırasında Apple'a hesap kimliğin iletilir; bu, e-posta adresin değil rastgele üretilmiş bir numaradır. Apple, aboneliğin yenilenmesi, iptali ya da iadesi gibi durumları sunucumuza bildirir.

7. Verileri kimlerle paylaşıyoruz

Verilerini satmıyoruz ve reklam amacıyla paylaşmıyoruz. Yalnız hizmeti çalıştırmak için şu hizmet sağlayıcılarla çalışıyoruz:

Yasal bir zorunluluk doğarsa, yetkili makamların usulüne uygun taleplerine yanıt verebiliriz.

8. İzleme ve analiz

Uygulamada reklam, reklam kimliği, üçüncü taraf analiz ya da izleme aracı yoktur. Seni başka uygulamalar ve siteler arasında izlemeyiz.

9. Saklama süresi ve silme

• Cihazdaki veriler: Sen silene ya da uygulamayı kaldırana kadar cihazında kalır.
• Hesap verileri ve kota sayaçları: Hesabın açık olduğu sürece saklanır.
• Hesabı silme: Ayarlar › Hesap › Hesabı sil. Hesabın ve ona bağlı bütün sunucu kayıtları silinir: kota, abonelik eşleşmesi ve deneme kaydı. Apple ile giriş yaptıysan Apple'daki yetki de iptal edilir. Cihazındaki ve iCloud'undaki PDF'ler ile kartlar silinmez; onları sen silersin. Apple aboneliğini iptal etmek için Apple hesabının abonelik ayarlarını kullanırsın.
• Kod e-postaları: Gönderim kayıtları e-posta sağlayıcısında sınırlı süre tutulur.
• Güvenlik kayıtları: Sunucu kayıtları sınırlı süre tutulur, sonra silinir.

Uygulamaya erişemiyorsan destek@formlyapps.com adresine yazarak hesabının silinmesini isteyebilirsin.

10. Hakların

Kişisel verilerinle ilgili olarak şunları isteyebilirsin:

• Hangi verilerinin işlendiğini öğrenmek ve bir kopyasını almak
• Yanlış ya da eksik verilerin düzeltilmesini istemek
• Verilerinin silinmesini istemek
• İşlemeye itiraz etmek ya da verdiğin izni geri almak

Türkiye'de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 11. maddesi, Avrupa Ekonomik Alanı'nda Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) bu hakları tanır. Talebini destek@formlyapps.com adresine gönder; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Yanıttan memnun kalmazsan bulunduğun ülkenin veri koruma kurumuna başvurabilirsin; Türkiye'de bu kurum Kişisel Verileri Koruma Kurulu'dur.

Verilerini işlememizin hukuki dayanakları:

• Hesap ve satın almalar: seninle aramızdaki hizmet ilişkisi.
• Bulut yapay zekâ: açık rızan.
• Güvenlik kayıtları ve deneme hakkının korunması: meşru menfaat.

11. Yurt dışına aktarım

Hesap verilerin Avrupa Birliği'ndeki (Almanya) sunucularda işlenir. Bulut yapay zekâyı kullanırsan gönderdiğin metin ABD'de işlenir. Türkiye'den kullanıyorsan bunlar verilerinin yurt dışına aktarılması anlamına gelir. Bulut yapay zekâ için bu aktarım, onay ekranında verdiğin açık rızaya dayanır.

12. Çocuklar

FormlyStudy 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek veri toplamaz. Bir çocuğun hesap açtığını düşünüyorsan bize yaz; hesabı sileriz.

13. Güvenlik

Sunucuyla iletişim şifreli bağlantı üzerinden yapılır. Oturum bilgin cihazının anahtar zincirinde, sunucu anahtarları yalnız sunucuda tutulur. Hesap tablolarına yalnız sunucu erişebilir. Hiçbir sistem tümüyle güvenli değildir; bir ihlal seni etkilerse yasal süreler içinde bilgilendiririz.

14. Değişiklikler

Bu politikayı güncellersek sayfanın başındaki tarihi değiştiririz. Verilerini işleme biçimimizi önemli ölçüde değiştiren bir güncellemede, örneğin yeni bir sağlayıcı eklenirse, uygulama içinde ayrıca haber veririz.

15. İletişim

Sorular ve talepler için: destek@formlyapps.com